2004年12月09日

『メサイア』の演奏される季節です

ハイドンのオラトリオ『メサイア』を全曲聞いたことのある人は多くはないのでしょうけれども、『ハレルヤ・コーラス』ぐらいはほとんどの人がどこかで耳にしたことがあると思います。

その『ハレルヤ』の節で。

アーメリカ! アーメリカ! アメリカ! アメリカ! アメリカ! アメーリカ!
(中略)
For the Lord Bush omnipotent reigneth
The Kingdom of this world is become
The Kingdom of George Bush and of His son
And He shall reign forever and ever

みたいなの。どうでしょ?
ブッシュ親子って両方「ジョージ」なのよね・・・
(エイゴ苦手だから文法的なあれこれは修正してやって下さい)
posted by けいりん at 22:15| Comment(0) | TrackBack(0) | 雑記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/1249044

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。